On the same trip to rural Missouri, there were the baseball-cap-wearing, bar-owning brothers who insisted on giving us free gumbo, chilli and pizza. We didn’t have the heart to say we were going to dinner afterwards, so out of self-destructive British politeness, we had two dinners back to back.
They also served us the local specialty, ‘Black and Blue’ aka a layer of Blue Moon topped with a layer of Guinness. Alex drank the whole disgusting thing with the unflinching good manners we Brits are incapable of abandoning. Which meant that on MY birthday, it was Alex who was hammered and I was designated driver. Obviously I drank red wine by myself in bed that night.